Author Topic: Aegisub 101 (Approved!)  (Read 1950 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline LtCommanderRichie

  • Bunnygirl
  • *****
  • Posts: 2069
Aegisub 101 (Approved!)
« on: March 07, 2014, 04:55:15 pm »
Ever wanted to show a favorite TV show or movie to a foreign or hearing-impaired friend or family member, but the video didn't come with subtitles? This may be the panel for you!


I'll be spending an hour teaching attendees how to use a program called Aegisub to time and typeset subtitles for video, and I'll leave some time at the end of the hour to go over the resources someone might need to tackle translating/subtitling a script.


If anyone has any questions pertaining specifically to what I'll be doing, feel free to ask!
« Last Edit: July 08, 2014, 10:26:35 am by LtCommanderRichie »

Offline LtCommanderRichie

  • Bunnygirl
  • *****
  • Posts: 2069
Re: Aegisub 101 (Approved!)
« Reply #1 on: July 08, 2014, 10:27:02 am »
The panel's been approved! no word on time yet, but I hope anyone who's interested will come and see!

Offline LtCommanderRichie

  • Bunnygirl
  • *****
  • Posts: 2069
Re: Aegisub 101 (Approved!)
« Reply #2 on: August 14, 2014, 12:13:34 pm »
The panel will be Saturday night, from 9 to 10pm (god I'm so sorry about this), in Panels 4 in the Hilton.