Wut? Modestly dressed female anime character?
That's pretty tough.
It's super obscure, but Sybil Rowan from big o wore something like that i think.

It wouldn't be too hard to mod it into a cross-vash coat.
Balalakia has a double breasted coat, but not so long.

Uhhh.... Darkwing duck? :3